World Sjögren’s Day shines light on a disease that too often goes years without diagnosis