Belyruth Ordóñez was an avid hiker.

Over the past few summers, the 30-year-old and her parents had traveled to parks around Utah, where they lived, to hit the trails together.

But on Saturday, the heat proved too severe and tragedy struck. Temperatures in Utah’s Snow Canyon State Park climbed…