Expert shares when to see a doctor about your snoring