For this installment of “A Typical Workday,” I chatted with Sonya Collins, a freelance journalist based in Atlanta, Georgia, who covers scientific and medical research. Collins spends three months each year working from an…